2 Kings 17:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ngokuba belukonza izitixwana, abete uyehova kulo ngazo: Aniyi kuyenza lento.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

bakhonza izigodo ezizizithixo, wathi uYehova kubo, Ize ningazenzi ezo nto.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba bakhonza izithixo, awayethe uYehova kubo: Ize ningakwenzi oko.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, ayenqula *izithixo, nangona uNdikhoyo wayethe: “Ze ningayenzi into enjalo.”