2 Kings 18:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ebenamatela kuyehova; akapambuka ekumlandeleni; wayigcina imiyalelo yake, leyo uyehova wamyalelayo u‐Mosesi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wanamathela kuYehova; akatyeka ekumlandeleni; wayigcina imithetho abethe uYehova wayiwisela uMoses.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa enokuba wanamathela kuYehova, akatyeka kuye; wayigcina imithetho abethe uYehova wayiwisela uMoses.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wabambelela kuNdikhoyo, akashenxa kuye, wayithobela loo mithetho wayinika uMosis uNdikhoyo.