2 Kings 24:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngeloxesha kwenyuka izicaka zika‐Nebukanetsare ukumkani we‐Babilone ngakuyo i‐Yerusaleme; saza isixeko sangena ekuvingcelekeni.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngelo xesha benyuka abakhonzi bakaNebhukadenetsare, ukumkani waseBhabheli, beza eYerusalem; wangqingwa umzi lowo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngelo xesha abakhonzi bakaNebhukadenetsare ukumkani waseBhabhiloni bayihlasela iYerusalem, yaye isixeko sangqingwa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngelo xesha ke iingqwayi-ngqwayi zomkhosi zikakumkani uNebhukadenezare waseBhabheli zahlasela iJerusalem zayingqinga,