2 Kings 25:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nembiza, nezikotululo, nezicimo, negxebeka, nazo zonke impahla zexina ekube kukonzwa ngazo, azisusa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Athabatha neembiza, nemihlakulwana, nezitshetshe, neenkamba, neempahla zonke zobhedu ebe kulungiselelwa ngazo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Athabatha neembiza, nemihlakulwana, neenkamba, neendebe, neempahla zonke zobhedu ababelungiselela ngazo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Azithatha neembiza, iifotsholo, izikhwezeli-zibane, namacephe, nazo zonke izinto ezenziwe ngobhedu ezazisetyenziswa apho endlwini kaThixo.