2 Kings 3:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
wayesiti: Utsho uyehova ukuti: Yenza lentili ibe ngamacibi ngamacibi;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi, Utsho uYehova ukuthi, Senzeni esi sihlambo sizale yimisele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi, Utsho uYehova ukuthi, Yizaliseni le ntili ngemingxuma;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
waza wathi: “Utsho uNdikhoyo ukuthi: ‘Yenzani imisele kule ntili.’