2 Kings 4:32 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kekaloku akuba u‐Elisha engene endlwini, nankuya umntwana efile, elele pezu kwomandlalo wake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wafika uElisha endlwini; nantso inkwenkwe ifile, ilele esingqengqelweni sakhe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wangena ke uElisha endlwini, wafumana inkwenkwe ifile, ilele esingqengqelweni sakhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ekufikeni kwakhe ke uElisha kwelo khaya, wafumana inkwenkwe leyo isemandlalweni wakhe, iseliswelekile.