2 Kings 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Nahamane weza namahashe ake nenqwelo yake, wema ngaselucangweni lwendlu ka‐Elisha.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Weza uNahaman namahashe akhe neenqwelo zakhe, wamisa emnyango endlwini kaElisha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Weza uNahaman namahashe akhe neenqwelo zakhe, wema emnyango wendlu kaElisha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke uNahaman wahamba naloo mahashe, nezo nqwelo zakhe, waya kuma esangweni kwamshumayeli uElisha.