2 Kings 9:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zaza izicaka zake zamsa ngenqwelwana e‐Yerusaleme, zamncw̔aba encw̔abeni lake ndawonye noyise bake esixekweni sika‐Davide.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abakhonzi bakhe bamsa ngenqwelo eYerusalem, bamngcwabela engcwabeni lakhe kooyise, emzini kaDavide.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abakhonzi bakhe bamsa eYerusalem ngenqwelo, bamngcwabela engcwabeni lakhe kooyise, kwisixeko sikaDavide.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amaphakathi akhe amthatha ngenqwelo, amsa eJerusalem, aza amngcwaba phakathi kooyise kwingcwaba elikwisixeko sikaDavide.