2 Peter 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nakubo ububedesho benu ukutanda abazalwana, nakuko ukutanda abazalwana kwenu utando.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ekuhloneleni ke uThixo, ukuthanda abazalwana; ekuthandeni ke abazalwana, ukuthanda abantu bonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
nasekuhloneleni uThixo, ukuthanda abazalwana; nakuthando lobuzalwana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
nembeko ngokuhlobana, nokuhlobana ngokuthanda abantu bonke.