2 Peter 3:18 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa kulani elufefeni nasekwaziweni kwayo inkosi yetu nomsindisi wetu u‐Yesu Kristu: okuye makubeko ubungcwalisa nakaloku nakude kube ngunapakade. Amene.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Khulani ke elubabalweni na sekuyazini iNkosi yethu, uMsindisi uYesu Kristu. Kuye malubekho uzuko nangoku, kuse nakwimini engunaphakade. Amen.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kodwa khulani elubabalweni nasekuyazini iNkosi yethu, uMsindisi uYesu Kristu. Kuye malubekho uzuko nangoku, kuse nakwimini engunaphakade. Amen.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, kholosani ngesisa seNkosi, nikhule nakuko ukwazana neNkosi noMsindisi wethu uYesu Krestu. Bobakhe ubungangamsha ngoku nangonaphakade! *Amen.