2 Peter 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuba nikumbule wona amazwi abetetiwe pambili ngabo abaprofite abangcwele, nawo umyalelo wetu tina bapostile bayo inkosi nomsindisi;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ukuba niwakhumbule amazwi abethethiwe ngenxa engaphambili ngabaprofeti abangcwele, nawo umthetho wabapostile bethu beNkosi uMsindisi;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ukuze niwakhumbule amazwi abethethiwe ngenxa engaphambili ngabaprofeti abangcwele, nawo umthetho wabapostile bethu beNkosi uMsindisi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bendinikhumbuza izinto ezathethwa *ngabashumayeli abangcwele mandulo, kwanemiyalelo yeNkosi noMsindisi enayixelelwayo *ngabathunywa.