2 Samuel 1:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Davide wabamba ingubo zake, waziṙazula; kwa nawo onke amadoda abenaye;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wazibamba uDavide iingubo zakhe, wazikrazula, kwanamadoda akhe onke abenawo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uDavide wazibamba iimpahla zakhe, wazikrazula; enjenjalo onke amadoda abenaye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wazikrazula izambatho zakhe uDavide, enjenjalo nawo onke amadoda awayekunye naye.