2 Samuel 15:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako u‐Tsadoki no‐Abiyatare babuyisela ityeya katixo e‐Yerusaleme, baza bahlala kona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UTsadoki noAbhiyatare bayibuyisela ityeya kaThixo eYerusalem, bahlala khona.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko uTsadoki noAbhiyatare bayibuyisela ityeya yoTHIXO oyinyaniso eYerusalem baza bahlala khona.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke uZadoki noAbhiyatare babuyela eJerusalem, bethwele ityesi yomnqophiso, baza bahlala apho.