2 Samuel 15:37 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza u‐Hushai, umhlobo ka‐Davide, weza esixekweni; wati no‐Abasalome weza e‐Yerusaleme.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Waya ke uHushayi, umhlobo kaDavide, kuwo umzi; uAbhisalom weza eYerusalem.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wafika uHushayi, umhlobo kaDavide, esixekweni, noAbhisalom weza eYerusalem.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wenjenjeya uHushayi, umhlobo kaDavide, ukuya esixekweni, waya kufika kanye xa uAbhasalom angenayo eJerusalem.