2 Samuel 16:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wada wafika ukumkani, nabantu bonke ababenaye, bediniwe nje, bati pefu kona.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukumkani nabantu bonke abanaye beza eAyefim, bakha baphefumla khona.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukumkani nabantu bonke ababenaye badinwa, baphumla apho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ukufika kukakumkani neqela lakhe eJordan babesebefile kukudinwa, bakha baphumla apho.