2 Samuel 17:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lalibe elozwi lifanele emehlweni ka‐Abasalome nasemehlweni abo bonke abadala bo‐Sirayeli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lalunga elo zwi emehlweni ka-Abhisalom, nasemehlweni amadoda amakhulu onke akwaSirayeli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yalunga loo nto emehlweni ka-Abhisalom nasemehlweni amadoda amakhulu akwaSirayeli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lavakala njengecebo eliphilileyo eli kuAbhasalom nakumadoda amakhulu akwaSirayeli xa ewonke.