2 Samuel 22:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wagoba izulu, wehla; sasitokotoko pantsi kwenyawo zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wawathoba amazulu, wehla, Yangamafu amnyama phantsi kweenyawo zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wawathoba amazulu, wehla; Kwaye ke kumnyama phantsi kweenyawo zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wasikrazula isibhakabhaka wehla engqendeve phezu kwelifu elimnyama.