2 Samuel 22:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandipumisela endaweni ebanzi, wandikulula, ngokuba ebekoliswa ndim.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wandikhuphela endaweni ebanzi, Wandihlangula ngokuba endinonelele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabuya wandisa endaweni ebanzi; Wandisindisa, ngokuba endithandile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wandihlangula ndisengozini, wandisindisa kuba ekholisekile ndim.