2 Samuel 22:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyenza inyawo zam zibe njengezamaxamakazi; uyandimisa ezinyangweni zam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uzifanisayo iinyawo zam nezamaxhamakazi, Undimisayo emimangweni yam;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uzifanisayo iinyawo zam nezamaxhama, Undimisayo ezinyaweni zam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Undicondobisa kuhle njengenxala, andichankcathise emaweni ndingatyibiliki.