2 Samuel 22:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Undipile ikaka losindiso lwako; ukululama kwako kundenze mkulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Undinike ingweletshetshe yosindiso lwakho, Ukundiphulaphula kwakho kwandikhulisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Undinike ingweletshetshe yosindiso lwakho, Yandomeleza inceba yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhoyo, undinike ikhaka lokuhlanganisa; undibonelele ndatsho ndazimaseka.