2 Samuel 22:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
wandinika umhlana wentshaba zam, ndize ndibapelise abanditiyayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iintshaba zam uzenze zandinikela ikhosi, Abandithiyayo ndababhangisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kananjalo undinike intamo yeentshaba zam, Ukuze ndibatshabalalise abandithiyayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziyandoyika iintshaba zam; abandithiyileyo ndibatshabalalisile.