2 Samuel 22:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abasemzini bayasinya, bayabinqa bapume ezinqatyeni zabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oonyana bolunye uhlunga bayantshwenya, Baphuma benovalo ekuvingcelweni kwabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oonyana bolunye uhlanga baya kunqunyulwa, bangcangcazele phakathi kwabo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baphuma kwiinqaba zabo begubha, bephelelwe sisibindi xa bebonke.