2 Samuel 23:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

U‐Hasaheli umninawe ka‐Jowabi ebepakati kwabo abamashumi matatu; u‐Lehanane unyana ka‐Dodo, um‐Beteleheme;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UAsaheli, umninawa kaYowabhi, ebengomnye kumashumi amathathu lawo; nguElihanan unyana kaDodayi waseBhetelehem;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uAsaheli, umninawa kaYowabhi, ebengomnye wamashumi omathathu lawo; uElihanan, unyana kaDodo, waseBhetelehem;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kuloo magorha angamashumi amathathu kwakukho aba: YayinguAsayeli umntakwabo-Jowabhi, uEl-hanani unyana kaDodo waseBhetelehem,