2 Samuel 3:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa njalo u‐Abenere weza ku‐Davide e‐Hebrone, enaye amadoda angamashumi mabini. Waza u‐Davide wenzela u‐Abenere namadoda abenaye isidlo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Waya ke uAbhinere kuDavide eHebron, enamashumi amabini amadoda. UDavide wamenzela ke isidlo uAbhinere namadoda akhe abenawo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Waya uAbhinere kuDavide eHebron, enamadoda amashumi mabini. uDavide wamlungiselela ukudla uAbhinere namadoda abenaye.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kwathi akuya eHebron uAbhinere, ehamba namashumi amabini amadoda, beye kuDavide, bafika behlinzekelwe.