2 Samuel 8:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wayetabata u‐Davide amakaka egolide abekuzo izicaka zika‐Hadadezere, wawazisa e‐Yerusaleme.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wawathabatha uDavide amakhaka egolide abekubakhonzi bakaHadadezere, wawazisa eYerusalem.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uDavide wawathabatha amakhaka egolide awayekubakhonzi bakaHadade-Ezere, wawazisa eYerusalem.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UDavide wawahlutha amakhaka egolide awayengawamaphakathi kaHadadizere, waya nawo eJerusalem.