2 Thessalonians 2:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

anibizileyo kuko ngayo ivangeli yetu, kube kukuzuzwa kwobungcwalisa benkosi yetu u‐Yesu Kristu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

awanibizela kuko oko ngazo iindaba ezilungileyo zethu, ukuba nizuze uzuko lweNkosi yethu uYesu Kristu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

awanibizela kuko oko ngazo iindaba ezilungileyo zethu, ukuba nizuze uzuko lweNkosi yethu uYesu Kristu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UThixo wanibiza ngeendaba ezimnandi esazishumayelayo kuni; wanibiza ukuze nifumane isabelo kubuqaqawuli beNkosi yethu uYesu Krestu.