2 Thessalonians 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako ke, bazalwana! yimani niqine, nizibambe izinikelwa enanifundiswa zona, nokuba bekungalo ilizwi, nokuba bekungayo incwadi yetu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko ke, bazalwana, yimani, nizibambe izithethe enazifundiswayo, nokuba kungelizwi, nokuba kungencwadi yethu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke, bazalwana, yimani, nizibambe izithethe enazifundiswayo, nokuba kungelizwi, nokuba kungencwadi yethu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke, mawethu, yimani ningahexi kwizithethe esanifundisa zona ngomlomo nangeeleta.