2 Thessalonians 3:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kekaloku inkosi yoxolo ngokwayo yanga inganinika uxolo futi ngendawo zonke. Inkosi maibe nani nonke.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yanga ke iNkosi yoxolo ngokwayo inganinika uxolo ngamaxa onke, ngeendlela zonke. INkosi mayibe nani nonke.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yaye ke iNkosi yoxolo ngokwayo inganinika uxolo ngamaxa onke, ngeendlela zonke. iNkosi ibe nani nonke.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngamana iNkosi, ekuvela kuyo yonke inzolo, ingamana inipha uxolo njalo-njalo, ngeendlela zonke. INkosi mayibe nani.