2 Timothy 2:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kumbula u‐Yesu Kristu njengokuba evusiwe ekufeni, owakuyo inzalo ka‐Davide, ngokwevangeli yam:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Mkhumbule uYesu Kristu, engovukileyo kwabafileyo, engowembewu kaDavide, ngokweendaba zam ezilungileyo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Khumbula ukuba uYesu Krestu wavuka kwabafileyo, engowembewu kaDavide, ngokweendaba zam ezilungileyo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Khumbula ukuba uYesu Krestu wavuswa ekufeni, engumzukulwana kaDavide, njengoko nditshoyo xa ndishumayela iindaba ezimnandi.