2 Timothy 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
benaso isimilo sobubedesho, kodwa amandla abo bewakanyele: deda kubo abanjalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
benokumila kokuhlonela uThixo, ukanti bayawakhanyela amandla ako. Kwabo ke khwebuka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
benokumila kokuhlonela uThixo, ukanti bewakhanyela amandla ako;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baya kulwamkela unqulo ngembonakalo, kodwa bewaphika amandla alo. Ke wena uze ungahambi nabantu abanjalo.