2 Timothy 3:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba bengabakubo aba abo bakaselayo ezindlwini, batimbe amankazana azidenge, etweswe zizono, er̔olwa zinkanuko ngenkanuko,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kuba baphuma kwaba, abo banyebelezela ezindlwini, bathimbe abafazazana abazono ziziimfumba, bephethwe ziinkanuko ngeenkanuko,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba kwabalulo kwabo abo banyebelezela ezindlwini, bathimbe abafazi abasisidenge, abasindwe zizono, beqhutywa ziinkanuko ngeenkanuko;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Abanye babo bahamba bechwechwela imizi, bexhaphaza abafazi abangenazimilo, ababotshwe zizono zabo, beluthuzeliswa ziinkanuko.