2 Timothy 4:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nxamela ukuza bungekabiko ubusika. Uyakubulisa u‐Yubulo, no‐Pudena, no‐Laino, no‐Kilodiya, nabo abazalwana bonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khawuleza uze, kungekabi sebusika. Uya kubulisa uYubhulo, noPudens, noLino, noKlawudiya, nabo abazalwana bonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Khawuleza uze, kungekabi sebusika. Uyakubulisa uYubhulo, noPudens, noLino, noKlawudiya, nabo abazalwana bonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nceda ufike kungekabi sebusika. OoYubhulo noPudens noLino kunye noKlawudiya bayabulisa. Onke amakholwa ayabulisa ngokunjalo.