3 John 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sitandwa! uyakwenza ngokunyanisekileyo oko usukuba usenzela kona abazalwana nabasemzini;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ntanda, wenza okuthembekileyo, oko sukuba ukwenzela abazalwana nabasemzini,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ntanda, wenza okuthembekileyo, oko sukuba ukwenzela abazalwana nabasemzini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mhlobo endimthandayo, hayi ukuba nenyameko kwakho kumsebenzi owenzela amakholwa – nditsho nalawo angabahambi!