Acts 10:29 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndeza ngoko ndakumenywa, ndingapikanga ke: ndiyabuza ngako, ukuba yindawo nina nandimemela yona?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kungoko ke ndizileyo ndingaphikanga ndakubizwa. Ndizile ke; ndiyabuza ngoko, ukuba nindibize ngandawoni na?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kungoko ke ndizileyo ndingaphikanga ndakubizwa. Ndiyabuza ngoko, ukuba nindibize ngandawoni na?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yiyo loo nto uthe wakundibiza andala. Khawundixelele ke, undibizele ntoni?”