Acts 10:44 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Esateta u‐Petrosi amazwi la, umoya oyingcwele wawela bonke ababesiva ilizwi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthe akubon ukuba usawathetha uPetros la mazwi, wasuka wabawela uMoya oyiNgcwele bonke ababeliva ilizwi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwathi, esathetha uPetros la mazwi, wasuka wabawela uMoya oyiNgcwele bonke ababeliva ilizwi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Esathethanje uPetros, wehla uMoya oyiNgcwele phezu kwabo bonke abo babephulaphule.