Acts 11:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Oku ke kwenziwa katatu: zaza zonke ezonto zabuya zanyuselwa ezulwini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oku ke kwabakho kathathu; zaza zonke ezo zinto zabuya zarholelwa ezulwini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwabakho ke oku kathathu, zaza zonke ezo nto zabuya zarholelwa ezulwini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Le nto yenzeka kwada kwakathathu, kwathi ekugqibeleni labuyiselwa kwasezulwini elo laphu.