Acts 12:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bandula abantu bamemeza, besiti: Lilizwi lotixo, asi lelomntu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baduma ke abantu, besithi, Lilizwi lothixo elo, asilamntu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baduma ke abantu, besithi, Lilizwi lothixo elo, asilamntu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Asimntu, nguThixo lowo uthethayo,” bamemeza batsho abantu.