Acts 13:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula umgwebi akubona oko kwenzekileyo wakolwa, emangaliswa pezu kwofundiso lwenkosi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lithe ke ibamba, lakukubona oko kwenzekileyo, lakholwa, likhwankqisiwe yiyo imfundiso yeNkosi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lithe ke ibamba, lakukubona oko kwenzekileyo, lakholwa, likhwankqisiwe yiyo imfundiso yeNkosi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku yona irhuluneli yakuyibona loo nto, yazinikela, imangalisiwe yimfundiso emayela neNkosi.