Acts 13:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako bakuba bengafumananga tyala elibang’ ukufa, bacela ku‐Pilati ukuba makabulawe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
bathi, bengafumananga nalinye ityala lokufa, bacela kuPilato ukuba asikwe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
bathi, bengafumananga nalinye ityala lokufa, bacela kuPilato ukuba asikwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nangona babengasifumani isizathu sokuba agwetyelwe ukufa, bacela uPilato ukuba ambulale.