Acts 14:18 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bati nangokutsho cebetshu bakohlwa ukuyekisa izihlwele, ukuba zingabenzeli idini.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Besitsho, kwaba ngenkankulu ukuzidambisa iindimbane, ukuba zingabingeleli kubo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Besitsho, kwaba ngenkankulu ukuzidambisa iindimbane, ukuba zingabingeleli kubo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Naxa sebethethe kangako abathunywa, phantse bangabi nako ukusijika isihlwele ekubeni sibenzele idini.