Acts 14:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
bati bakutelekelela, besabela e‐Lisitira nase‐Derebe, izixeko zase‐Likayoniya, nasezweni langakona;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
bakuqiqa oko bona, basabela emizini yelaseLikawoni, iListra neDerbhe, nakuloo mimandla;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
bakuqiqa oko bona, basabela emizini yelaseLikawoni, iListra neDerbhe, nakuloo mimandla;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bathe bakuyiqonda le nto abathunywa, basaba baya eLikawoni, kwiidolophu zaseListra naseDerbhe nemimandla ejikelezileyo.