Acts 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nditi ngoko ukugweba kwam, masingabakatazi abo bakubo abaheyideni abaguqukela kutixo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kungoko mna ndigqiba kwelithi, masingabakhathazi abo beentlanga babuyelayo kuThixo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke mna ndithi, masingabakhathazi abo baphuma ezintlangeni babuyela kuThixo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ngoko mna ndithi masingazixhamli iintlanga eziguqukayo,