Acts 15:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sibatumile ngoko u‐Jude no‐Silasi, abaya kuti bona ngokwabo ba ni tyele kwa ezizinto ngomlomo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sibathumile ngoko ooYuda noSilas, abothi nabo banibikele ezi ndawo ngomlomo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sibathumile ngoko ooYuda noSilas, abothi nabo banibikele ezi ndawo ngomlomo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ngoko sinithumela uJudas noSilas abaya kunichazela ngokwabo ezi zinto kanye sizibhalileyo.