Acts 15:30 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bandula bona bakuba bendululwe beza e‐Antiyoki: baza bewuhlanganisile umhlambi, banikela incwadi;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bathe ke ngoko, bakunduluka, beza kwa-Antiyokwe;bawuhlanganisa umhlambi wabazalwana, bayinikela incwadi leyo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke kaloku, bakubon’ ukuba bayenduluka ke, beza kwa-Antiyokwe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Izigidimi ezo zandululwa, zasinga eAntiyokwe, apho zafika zawahlanganisa amakholwa, zawanika incwadi leyo.