Acts 16:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
bati bakufika e‐Misiya, balinga ukuya e‐Bitiniya; kanti umoya akabavumela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Befikile kwelaseMisi, balinga ukuya nakwelaseBhitini, kodwa akabavumelanga uMoya lowo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bakuba befikile eMisiya, balinga ukuya eBhithiniya, kodwa akabavumelanga uMoya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bakufika emdeni waseMisi, bazama ukungena eBhitini, kodwa nakhona uMoya kaYesu akabavumelanga.