Acts 17:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Axalisa isihlwele ke, nabagwebi besixeko, besiva ezizinto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Asikhathaza ke isihlwele nabaphathi bomzi, bakuziva ezi zinto.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zazikhathaza iindimbane nabaphathi bomzi, bakuziva ezi zinto.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngaloo mazwi basitsho isihlwele nabaphathi-dolophu bakhathazeka.