Acts 18:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
esiti: Lo uyahenda abantu ukuba babedeshe utixo ngokungalungelene nomteto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
esithi, Lo uzamela ukweyisa abantu ukuba bamhlonele uThixo ngokunxamnye nomthetho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
besithi, Lo ukweyisa abantu ukuba bamnqule uThixo ngokunxamnye nomthetho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Le ndoda izama ukuwexula abantu ukuba bakhonze uThixo ngendlela ephambeneyo nomthetho.”