Acts 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yaza yati inkosi ku‐Paulusi ngomboniso ebusuku: Ungoyiki, uz’ utete, ungati cwaka:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yathi ke iNkosi ngombono ebusuku kuPawulos, Musa ukoyika, thetha ungathi tu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yathi ke iNkosi ngombono ebusuku kuPawulos, Musa ukoyika, thetha, ungathi tu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngabusuku buthile uPawulos waba nombono apho, yathi iNkosi kuye: “Sukoyika, zingisa ukuthetha ungancami,