Acts 2:40 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wabenqi̔nisa nangamanye amazwi amaninzi, wa ba yala, esiti: Zisindiseni kwesisizukulwana esigwenxa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Nangamanye amazwi amaninzi wayeqononondisa, evuselela esithi, Zisindiseni kwesi sizukulwana sigoso.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngamanye amazwi amaninzi wayeqononondisa, ebavuselela esithi, Zisindiseni kwesi sizukulwana sigwenxa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wathetha wophela ke uPetros ebaluleka esithi: “Zahlukaniseni naba bantu bakhohlakeleyo, khon' ukuze ningehlelwa sisohlwayo sabo.”