Acts 20:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ndisazi kupela ukuba umoya oyingcwele kuzo zonke izixeko uyanqi̔nisa, esiti izinxibo nembandezelo ziyandilinda.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ndanele ukwazi ukuba uMoya oyiNgcwele uqononondisa kwimizi ngemizi, esithi ndilindwe ngamakhamandela naziimbandezelo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ndanele ukwazi ukuba uMoya oyiNgcwele uqononondisa kwimizi ngemizi, esithi ndilindwe ngamakhamandela naziimbandezelo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndazi nto-nye, le yokuba kuzo zonke iidolophu uMoya oyiNgcwele undilumkisile ukuba ndilindelwe yintolongo neenkxwaleko.